Пора ответить на несколько писем, которые накопились за неделю.

[khopkins]

Как ни печально, но срочной работы уже не осталось, и, следовательно, нет ни единого предлога и откладывать это на потом.

Письмо для Матильды Хопкинс, Доркинг, Суррей
Извините, что долго не отвечал на последнее письмо, было много дел. Ничего серьезного, не волнуйтесь - да вы и не захотите читать ничего о моей ежедневной работе.
Кстати, в прошлом письме вы просили прислать новые газетные вырезки. Вкладываю две - самые примечательные. Первая о деле Орье, про которое я раньше уже писал. Нам удалось перехватить американских заговорщиков, "Таймс" написала об этом очень интересно. Почитайте, только, пожалуйста, не нужно нести ее с собой на службу и показывать всем мою фотографию!
На второй вырезке можно рассмотреть рядом с инспектором Лестрейдом мистера Шерлока Холмса. Вот эти немного смазанные рука и нога принадлежат величайшему гению современности. Впрочем, вы просили и о нем тоже не писать, поэтому замолкаю.
Вы спрашивали насколько хорошо я питаюсь и сообщаю, что у меня нет с этим никаких проблем. Моя квартирная хозяйка готовит просто замечательно.
Также вы спрашивали не перестал ли я писать на манжетах. Пожалуйста, прекратите задавать этот вопрос в каждом письме. Я не вижу ничего плохого в том, чтобы делать необходимые заметки в столь удобном месте, и это нисколько не дурная привычка.
Теперь о важном. Вы будете рады слышать, что дочь инспектора Грэгсона (я писал вам о ней раньше), кажется, благосклонно воспринимает мои ухаживания. Кроме того, она с пониманием относится к моей чрезвычайной занятости на службе и с удовольствием слушает мои рассказы. Пишу это специально потому, что вы недавно утверждали будто девушки, обладающей этими качествами, не существует на Земле.
Желаю вам доброго здоровья и заканчиваю, чтобы успеть отослать письмо до обеда.
Обнимите Агнессу и Джона за меня.
Ваш любящий сын,
Стэнли.

Записка для Э.Грэгсон, Ориндж-стрит, 3
Дорогая мисс Грэгсон.
Вы просили сообщить вам, если в моем плотном расписании появится свободное время. Сегодня вечером (если не произойдет ничего необычного) я могу быть полностью в вашем распоряжении. К сожалению, мне в голову не приходит ни одно место, в котором вам было бы интересно побывать. Надеюсь, как всегда, на ваш выбор, и готов заехать за вами после семи.
P.S.: Обещаю больше не появляться без предупреждения и запыхавшись.

Записка для Ш.Холмса, Бейкер-стрит, 221-Б
Будете ли вы дома в воскресенье? Я хотел бы занести книги, которые брал у вас и задать несколько вопросов относительно вашей последней монографии. (Кстати, она гениальна, почти все в Скотланд-Ярде уже ее прочитали)
Стэнли Хопкнс.
P.S.: Помните ли вы еще вашу просьбу, касающуюся литературы? Я попробовал сочинить кое-что и хотел бы показать это вам.

Ответ для М.Холмса, переданный с курьером, доставившим письмо
Уважаемый мистер Холмс.
Должен сказать, что ваши письмо и просьба были довольно неожиданны для меня. Мы незнакомы, сэр, и человек, порекомендовавший вам меня, наверняка преувеличил мои таланты. Я всего лишь стараюсь использовать в раскрытии преступлений метод мистера Шерлока Холмса, и в некоторых случаях добиваюсь с его помощью скромных успехов. В Скотланд-Ярде есть гораздо более опытные служащие, которые достойны вашего внимания, например инспектора Лестрейд, МакВормит или Олдгрейв.
Я ни в коем случае не отказываюсь встретится с вами, однако могу уверить, что вы будете более, чем разочарованы.
С уважением,
Инспектор Хопкинс.